Вірш «Пісня про друга»
Володимир Висоцький
Вірш «Пісня про друга» Володимира Висоцького
Якщо раптом дізнавсь, що друг
І не ворог, не друг, а так,
І одразу не розбереш,
Погань він чи святий, —
Хлопця в гори з собою тягни,
Не кидай одного його,
Хай у зв’язці з тобою одній —
Там пізнаєш — який.
Якщо хлопець в горах — не ах,
Якщо зразу розкис — і вниз,
Крок — на льодовик і скис,
Оступився — і в крик, —
Отже, поруч — тобі чужий,
Ти його не свари — жени, —
В гори цих не беруть паскуд
Й серцем не поважають.
Якщо ж він не скавчав, не нив,
Був похмурий і злий, та йшов,
А коли ти зі скелі упав,
Він стогнав — та тримав, —
Якщо йшов разом він як в бій,
На вершині стояв, хмільний, —
Значить, як на себе самого
Покладись на нього.
© Микола Попов. Переклад, 2009
Аналіз вірша «Пісня про друга» Володимира Висоцького
Проникливий текст пісні «Пісня про друга» був написаний Володимиром Семеновичем Висоцьким у 1966 році для пригодницької кінодрами «Вертикаль».
Ми НЕ розповсюджуємо книгу (файли), оскільки це порушує Авторське право. Наш сайт носить виключно інформативний характер, де читачі можуть ознайомитися цікавим описом книги від нашого сайту, з анотацією від видавництва, відгуками та цитатами з книжки.
Якщо ви є правовласником електронної книги «Пісня про друга» Володимира Висоцького українською мовою і бажаєте, щоб ми видалили її з нашого книжкового сайту, будь ласка, напишіть нам на пошту abuse.knigi@gmail.com і ми в найкоротші терміни її видалимо.
Відгуки на вірш «Пісня про друга» Володимира Висоцького
