Вірш «Щедрик, щедрик, щедрівочка» став, мабуть, найвідомішим різдвяним твором, коли перетворився на пісню, яку знають не лише в Україні, а й по всьому світу. Світову славу твір здобув завдяки композитору Миколі Леонтовичу. Він написав мелодію, яку тепер знають і виконують на Різдво у різних куточках планети. А от текст твору – це українська народна творчість, бо одноосібного автора у нього немає.
Колядка розповідає про хорошого господаря, який цілий рік добре працює, доглядає худобу і все інше робить настільки вміло, що й результат отримує хороший – життя в достатку. Дружина у цього господаря теж є – чорноброва, гарна, йому під стать. Таким способом автори казали про те, що жінки цінують працьовитих чоловіків, які гарно ведуть своє господарство і знають собі ціну.
Головна думка колядки у тому, що людина, яка роботи не боїться, завжди буде жити у добробуті, бо за будь-яких обставин зможе заробити. Вірш має обрамлення – починається і закінчується однаковими словами. А що стосується художніх засобів, то у ньому можна помітити епітети, пестливі слова, персоніфікацію та паралелізми. Варіацій пісні існує безліч, але головне, що без неї в Україні не проходить жодне Різдво.
Цікавою є й історія цього твору, написаного ще в дохристиянські часи. Ластівка згадується у пісні через те, що у давнини Новий рік люди в Україні зустрічали не взимку, як нині, а навесні, коли пташки якраз повертаються додому з теплих країв. Леонтович працював над мелодією до «Щедрика» десять років. І хоч завершив він роботу у 1910 році, перше виконання пісні з його музикою прозвучало тільки у 1916.
В Європі та США її почули у 1920-х, а ще трохи згодом (у 1936) була створена версія пісні англійською мовою. Її зробив Петро Вільговський, американець українського походження, який теж був композитором. З того часу твір став набирати популярності по всьому світу, і сьогодні дехто навіть не знає, що різдвяна мелодія, яка звучить у деяких відомих американських фільмах, була «народжена» в Україні.
Тут ви можете читати онлайн вірш-колядку «Щедрик, щедрик, щедрівочка» українською мовою абсолютно безкоштовно.
Тут ви можете читати онлайн вірш-колядку «Щедрик, щедрик, щедрівочка» українською мовою абсолютно безкоштовно.
Ми НЕ розповсюджуємо книгу (файли), оскільки це порушує Авторське право. Наш сайт носить виключно інформативний характер, де читачі можуть ознайомитися цікавим описом книги від нашого сайту, з анотацією від видавництва, відгуками та цитатами з книжки.
Якщо ви є правовласником електронної книги «Щедрик, щедрик, щедрівочка» українською мовою і бажаєте, щоб ми видалили її з нашого книжкового сайту, будь ласка, напишіть нам на пошту abuse.knigi@gmail.com і ми в найкоротші терміни її видалимо.