У 2019 році Люсі прокидається посеред ночі в кімнаті колишнього коханця Бена — і з жахом розуміє, що стискає його горло. Вона не може пояснити, що сталося, пам’ятає лише моторошні сни, крижану воду, печеру, дихання моря і відчуття чужої боротьби. Налякана власним учинком, Люсі тікає до сестри Джес, у її будинок на узбережжі Нового Південного Уельсу. Та коли вона дістається Комбер-Бея, Джес немає вдома. Залишається тільки порожній будинок, дивні сліди поспішного зникнення і чутки, якими живе приморське містечко. Тут говорять про чоловіків, що зникали безвісти впродовж десятиліть. Про дитину, знайдену в приморській печері. Про жіночі голоси, які нібито чути у хвилях. І чим довше Люсі чекає на сестру, тим сильніше її сни просочуються в реальність.
Інша лінія переносить читача у 1800 рік. Мері та Елізу виривають із рідного дому в Ірландії та відправляють на кораблі каторжників до колоній Австралії. Подорож стає для них випробуванням тілом, пам’яттю і страхом: море забирає їх усе далі від життя, яке вони знали, а з самими сестрами починає відбуватися щось незрозуміле й моторошне.
Емілія Гарт поєднує історичну прозу, родинну драму, магічний реалізм і майже готичну морську таємницю. У романі є напруга сучасного розслідування, болючий відгомін колоніальної історії, мотиви фольклору й дуже сильне відчуття океану — не просто як місця дії, а як живої сили, що пам’ятає більше, ніж люди. «Сирени» варто читати тим, хто любить історії з подвійною часовою лінією, похмурою красою, жіночими долями та поступовим розкриттям секретів. Це роман не про легку морську казку, а про голоси, які надто довго змушували мовчати. І саме тому він затягує: хочеться дізнатися, що сталося з Джес, що пов’язує Люсі з Мері та Елізою — і чому море в цій історії звучить так, ніби воно кличе на ім’я.
Історія сестер, розділених сотнями років, але пов’язаних між собою набагато глибше, ніж може здатися на перший погляд. 2019: Люсі прокидається посеред ночі в кімнаті колишнього коханця, стискаючи його горло. Нажахана скоєним, вона вирушає до будинку сестри, що на узбережжі Нового Південного Уельсу, сподіваючись, що Джес проллє світло на надмірно яскраві сни, що передували нападу. Однак виявляє, що сестра зникла. Чекаючи на її повернення, Люсі починає розплутувати дивні чутки, котрими оповито містечко, в якому оселилася Джес, — історії про численних чоловіків, що зникають безвісти впродовж десятиліть. Про дитя, покинуте у приморській печері. Про шепотіння жіночих голосів на хвилях. Тим часом, сни Люсі стають як ніколи реальними. 1800: Мері та Елізу виривають із люблячого батьківського дому в Ірландії та саджають на корабель каторжників, що прямує до колоній Австралії. Поки корабель відносить жінок за тисячі кілометрів від усього, що вони знали ілюбили, сестри починають помічати незрозумілій моторошні зміни у своїх тілах. «Сирени» — неординарний роман, що оповідає про жіночу стійкість, втілюючи у собі силу сестринства та нерозгадану магію моря.
Ми НЕ розповсюджуємо книгу (файли), оскільки це порушує Авторське право. Наш сайт носить виключно інформативний характер, де читачі можуть ознайомитися цікавим описом книги від нашого сайту, з анотацією від видавництва, відгуками та цитатами з книжки.
Якщо ви є правовласником електронної книги «Сирени» Емілії Гарт українською мовою і бажаєте, щоб ми видалили її з нашого книжкового сайту, будь ласка, напишіть нам на пошту abuse.knigi@gmail.com і ми в найкоротші терміни її видалимо.
